Hello,Drupal!

我们自豪的向您展示至今为止最好的作品 – Drupal 7, 这个友好而强大的内容管理平台能够搭建从博客到网络社区在内的几乎所有类型的网站。

简单易用

完全革新的管理界面让您的日常管理工作更容易。为建站者和内容编辑添加了很多特性。

高灵活性

定义你自己的内容结构，可以为内容、用户和评论添加更多自定义字段。使用超过800个Drupal 7专用模块来扩展你的站点

高扩展性

感谢对JavaScript和CSS的优化、更好的缓存机制以及其他很多改进，你的Drupal 7站点会很快很可靠，并且可以处理高流量的访问。

开源

我们为了软件而来，最终留在了社区里。成千上万的聪明而高效的朋友们在一起工作，大家不断的改进Drupal本身、模块、主题和发行版。

开始阅读最新的Drupal 7文档

安装Drupal 7
从Drupal 6升级
API 文档
参加DrupalCon Chicago来了解Drupal 7.

更多主题在在线文档。

特性
灵活的内容

定制的字段可以用在内容类型、用户、评论、分类和其他对象上。用SQL、NoSQL或者远程存储来存储为这些字段存储数据。

更棒的主题

使用新的Render API和一些真正的触及根本的钩子函数来精确的控制想要展示在屏幕上的内容。新的RDF模块提供了语义化的网页标签

可访问性

管理界面更加具有可访问性。很多前端的改进让您更简单的构建高可访问性站点。

图像和文件

内容中内置里添加图片的选项。可以生成多种缩略图、预览以及其他图片样式。私有文件可以和公开文件一样进行处理。

自动的代码测试

新的自动测试框架和超过30000个内置测试让我们可以不间断的测试所有的Drupal核心补丁和社区模块

改进的数据库支持

新的数据层为SQLite， Mysql/MariaDB和PostgreSQL提供了原生支持。启用相关模块之后可以使用MS SQL Server, Oracle等其他数据库。

更好的发行版支持

使用安装配置文件来分发你的定制Drupal产品。新的API和导出设置可以让你在代码中捕捉更多的设置。

扩展

感谢巨大的社区努力，已经有超过800个完成或者在活跃开发中的模块可以使用中Drupal 7中，包括Views、Pathauto、和WYSIWYG，而且每天都有更多的模块开始开发

运行中的Drupal 7

Drupal 7已经运行在几百个网站中。它们包括：

Examiner.com
Drupal Gardens
SubHub
芝加哥公共媒体
Stefan Sagmeister

系统需求

你需要以下系统需求用来安装Drupal 7

Web服务器: Apache (推荐)，Nginx，Lighttpd，或者Microsoft IIS
数据库: MySQL 5.0.15或更高版本，PostgreSQL 8.3或更高版本，或者SQLite 3.x
PHP: 5.2.4或更高版本
内存: 32MB (开启了常规模块的站点可能会需要64M或更多的内存)
更多系统需求。

更多资源访问 http://drupal.org/drupal-7.0/zh-hans